Úvod - Asociace českých překladatelských agentur (ACTA)

1.11.2018
Seminář pro překladatele se specializací na EU

17. října se v Evropském domě uskutečnil seminář pro překladatele členských agentur ACTA. Účastníci získali informace o terminologických zdrojích...

1.11.2018
10 doporučení pro výběr kvalitního poskytovatele překladů a tlumočení

Příručka usnadní práci každému, kdo má za úkol vybrat dodavatele těchto služeb. Poskytuje základní orientaci v problematice, informace o moderních...

19.10.2018
Workshop: Jak začlenit MT do procesů překladatelské agentury, 7.11.

Zveme vás na diskusní workshop Strojový překlad a post-editace. Srdečně Vás zveme na diskusní workshop 7. listopadu, 9:00-13:00 v Praze. Strojový...

19.8.2018
Nové oddělení vendor managementu

V Českých překladech jsme léto poněkud netradičně zasvětili našim překladatelům. Není to žádná novinka, ale dali jsme všem vědět, že jsou pro nás...

21.6.2018
ACP Traductera se účastní výzvy „Do práce na kole“

Soutěž „Do práce na kole“ pořádá spolek Auto*Mat, který prosazuje lepší prostředí pro kvalitní život ve městech. Podporuje veřejnou, pěší a...

15.5.2018
GDPR v překladatelské agentuře

Nemohli jste se zúčastnit našeho únorového semináře? Podrobnou 74stránkovou prezentaci včetně přehledného seznamu 16 doporučení k implementaci...

18.4.2018
ACTA součástí výjimečného projektu ve střední Evropě

Ve spolupráci asociacemi překladatelských společností Maďarska, Rakouska a Slovenska připravujeme konferenci MEET CENTRAL EUROPE, která bude...

8.4.2018
Skřivánek vstoupil na českou blogovou scénu

Od ledna letošního roku můžete na webu jazykové agentury Skřivánek nově najít sekci blogu, ve které se pravidelně objevují články z lingvistického...

20.2.2018
T-UPDATE 2018 Madrid 19. – 20. dubna

13. mezinárodní konference Evropské unie asociací překladatelských společností (EUATC) se koná 19. a 20. dubna v Madridu. Ústředním tématem...

8.2.2018
Společnost Moudrý překlad, s.r.o. zvítězila v několika veřejných zakázkách

Společnost Moudrý překlad, s.r.o. zvítězila koncem roku 2017 v několika veřejných zakázkách na poskytování překladatelských a tlumočnických služeb...

25.1.2018
Průzkum překladatelského trhu 2018

Průzkum překladatelského trhu 2018 – trendy, očekávání a výzvy na evropském trhu překladatelských služeb právě probíhá. Tak jako v předchozích...

14.12.2017
Seminář GDPR pro překladatelské agentury

Ve spolupráci s AK Plavec & Partners jsme připravili seminář GDPR pro překladatelské agentury. Seminář se koná 15. 2. 2018 v čase 12:30–17:00...

10.12.2017
ELIA

Tento čtvrtek a pátek se v Praze konají Networking Days pod záštitou European Language Industry Association (ELIA), tentokrát zaměřené na...

16.11.2017
ACTA na zasedání EUATC v Bělehradu

Asociace sdružené v Evropské unii asociací překladatelských společností (EUATC) se sešly 11. listopadu 2017 v Bělehradu, aby si vyměnily...

8.11.2017
Skřivánek opět v Top 50 největších jazykových agentur světa

Nezávislá výzkumná a konzultantská organizace Common Sense Advisory ohodnotila společnost Skrivanek Group jako jednoho z hlavních světových hráčů...

17.10.2017
ACTA zve na Jeronýmovy dny

Přednáška našeho hosta Konstantina Dranche na téma „Novinky v IT technologiích pro překladatele“ se koná v sobotu 4. listopadu 2017 ve 12:00 v K...

15.10.2017
Spolupráce ACP Traductera a Otevřená okna

ACP Traductera se nezaměřuje pouze na ekonomický pilíř svého podnikání, ale i na ten filantropický. Již od roku 2013 se snažíme podporovat...

25.7.2017
Veřejné zakázky

Výběrová řízení na veřejné překladatelské a tlumočnické zakázky v České republice jsou administrativně velmi náročná. Přes veškerou snahu...

5.6.2017
Optimismus na trhu překladatelských služeb roste

Více než 800 respondentů vyjádřilo svůj názor na současnost a budoucnost trhu překladatelských služeb v průzkumu, který společně prováděly...

5.6.2017
České překlady osmý rok partnerem UP Olomouc

Již osmým rokem jsou České překlady partnerem katedry anglistiky Univerzity Palackého v Olomouci a podílejí se na praxi pro studenty oboru...

22.5.2017
Společnost HERO TRANSLATING oslavila půl roku od otevření pobočky v Brně

Strategické umístění pobočky i ve druhém největším městě České umožňuje lepší dostupnost pro osobní jednání a rychlejší doručení dokumentů...

24.4.2017
ACTA zve na konferenci Content Supply Chain

Konference Content Supply Chain se koná 12. 5. 2017 ve Vídni. Setkání organizují tekom Österreich, tekom Magyarország, rakouská a maďarská...

19.4.2017
SPĚVÁČEK překladatelská agentura s.r.o. obdržela certifikát kvality ISO 17100

Certifikace podle současné mezinárodní normy ČSN EN ISO 17100:2015 představuje další přirozený krok v dlouhodobém úsilí společnosti SPĚVÁČEK...

10.4.2017
ACP Traductera podpořila Překladatele bez hranic

Traductera sponzorovala překladatelský humanitární projekt Carpatian Ice Cycle. Jednalo se o cyklistickou výpravu přes zimní Karpaty. Jejím cílem...

2.4.2017
Přednáška pro studenty ÚTLR FF UK

Radka Vegrichtová, předsedkyně ACTA, přednášela 21. 3. 2017 studentům Ústavu translatologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy na téma řízení...

28.2.2017
CodedeCode: soutěž pro překladatelské talenty

V říjnu 2016 uspořádala jazyková agentura Skřivánek soutěž pro všechny jazykově nadané studenty, kteří tak dostali možnost vyzkoušet si, jaké to...

28.2.2017
ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 12th EUATC Conference

Mezinárodní konference T-UPDATE on Management & Sales: The 12th EUATC Annual Conference se koná 20.–21. 4. 2017 v Berlíně. Pro více informací...

27.2.2017
Quo vadis, právny preklad?

Pozvánka na medzinárodný kongres Bratislava, 1. – 2. jún 2017 Filozofická fakulta Univerzity Komenského Vážené dámy, vážení páni...

18.1.2017
Moudrý překlad, s r. o. vyhrála soutěž o dodavatelství tlumočnické techniky pro CRR

Společnost Moudrý překlad, s.r.o. vyhrála veřejnou soutěž s názvem „Technické zajištění tlumočení při aktivitách JS v rámci projektů technické...

21.11.2016
Česko-polská konference v oblasti institucionálního překladu

Ústav translatologie FF UK ve spolupráci s Jagellonskou univerzitou v Krakově, Generálním ředitelstvím pro překlady Evropské komise (DGT) a...

Asociace českých překladatelských agentur (ACTA)

Asociace českých překladatelských agentur

Náš kodex

Proč se stát členem ACTA?

Hledáte dodavatele překladatelských služeb?

Co je nového?

1.11.2018
Seminář pro překladatele se specializací na EU

1.11.2018
10 doporučení pro výběr kvalitního poskytovatele překladů a tlumočení

19.10.2018
Workshop: Jak začlenit MT do procesů překladatelské agentury, 7.11.

19.8.2018
Nové oddělení vendor managementu

21.6.2018
ACP Traductera se účastní výzvy „Do práce na kole“

15.5.2018
GDPR v překladatelské agentuře

18.4.2018
ACTA součástí výjimečného projektu ve střední Evropě

8.4.2018
Skřivánek vstoupil na českou blogovou scénu

20.2.2018
T-UPDATE 2018 Madrid 19. – 20. dubna

8.2.2018
Společnost Moudrý překlad, s.r.o. zvítězila v několika veřejných zakázkách

25.1.2018
Průzkum překladatelského trhu 2018

14.12.2017
Seminář GDPR pro překladatelské agentury

10.12.2017
ELIA

16.11.2017
ACTA na zasedání EUATC v Bělehradu

8.11.2017
Skřivánek opět v Top 50 největších jazykových agentur světa

17.10.2017
ACTA zve na Jeronýmovy dny

15.10.2017
Spolupráce ACP Traductera a Otevřená okna

25.7.2017
Veřejné zakázky

5.6.2017
Optimismus na trhu překladatelských služeb roste

5.6.2017
České překlady osmý rok partnerem UP Olomouc

22.5.2017
Společnost HERO TRANSLATING oslavila půl roku od otevření pobočky v Brně

24.4.2017
ACTA zve na konferenci Content Supply Chain

19.4.2017
SPĚVÁČEK překladatelská agentura s.r.o. obdržela certifikát kvality ISO 17100

10.4.2017
ACP Traductera podpořila Překladatele bez hranic

2.4.2017
Přednáška pro studenty ÚTLR FF UK

28.2.2017
CodedeCode: soutěž pro překladatelské talenty

28.2.2017
ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 12th EUATC Conference

27.2.2017
Quo vadis, právny preklad?

18.1.2017
Moudrý překlad, s r. o. vyhrála soutěž o dodavatelství tlumočnické techniky pro CRR

21.11.2016
Česko-polská konference v oblasti institucionálního překladu

Členové

Asociace českých překladatelských agentur

Náš kodex

Proč se stát členem ACTA?

Hledáte dodavatele překladatelských služeb?

Co je nového?

1.11.2018Seminář pro překladatele se specializací na EU

1.11.201810 doporučení pro výběr kvalitního poskytovatele překladů a tlumočení

19.10.2018Workshop: Jak začlenit MT do procesů překladatelské agentury, 7.11.

19.8.2018Nové oddělení vendor managementu

21.6.2018ACP Traductera se účastní výzvy „Do práce na kole“

15.5.2018GDPR v překladatelské agentuře

18.4.2018ACTA součástí výjimečného projektu ve střední Evropě

8.4.2018Skřivánek vstoupil na českou blogovou scénu

20.2.2018T-UPDATE 2018 Madrid 19. – 20. dubna

8.2.2018Společnost Moudrý překlad, s.r.o. zvítězila v několika veřejných zakázkách

25.1.2018Průzkum překladatelského trhu 2018

14.12.2017Seminář GDPR pro překladatelské agentury

10.12.2017ELIA

16.11.2017ACTA na zasedání EUATC v Bělehradu

8.11.2017Skřivánek opět v Top 50 největších jazykových agentur světa

17.10.2017ACTA zve na Jeronýmovy dny

15.10.2017Spolupráce ACP Traductera a Otevřená okna

25.7.2017Veřejné zakázky

5.6.2017Optimismus na trhu překladatelských služeb roste

5.6.2017České překlady osmý rok partnerem UP Olomouc

22.5.2017Společnost HERO TRANSLATING oslavila půl roku od otevření pobočky v Brně

24.4.2017ACTA zve na konferenci Content Supply Chain

19.4.2017SPĚVÁČEK překladatelská agentura s.r.o. obdržela certifikát kvality ISO 17100

10.4.2017ACP Traductera podpořila Překladatele bez hranic

2.4.2017Přednáška pro studenty ÚTLR FF UK

28.2.2017CodedeCode: soutěž pro překladatelské talenty

28.2.2017ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 12th EUATC Conference

27.2.2017Quo vadis, právny preklad?

18.1.2017Moudrý překlad, s r. o. vyhrála soutěž o dodavatelství tlumočnické techniky pro CRR

21.11.2016Česko-polská konference v oblasti institucionálního překladu

Členové

1.11.2018
Seminář pro překladatele se specializací na EU

1.11.2018
10 doporučení pro výběr kvalitního poskytovatele překladů a tlumočení

19.10.2018
Workshop: Jak začlenit MT do procesů překladatelské agentury, 7.11.

19.8.2018
Nové oddělení vendor managementu

21.6.2018
ACP Traductera se účastní výzvy „Do práce na kole“

15.5.2018
GDPR v překladatelské agentuře

18.4.2018
ACTA součástí výjimečného projektu ve střední Evropě

8.4.2018
Skřivánek vstoupil na českou blogovou scénu

20.2.2018
T-UPDATE 2018 Madrid 19. – 20. dubna

8.2.2018
Společnost Moudrý překlad, s.r.o. zvítězila v několika veřejných zakázkách

25.1.2018
Průzkum překladatelského trhu 2018

14.12.2017
Seminář GDPR pro překladatelské agentury

10.12.2017
ELIA

16.11.2017
ACTA na zasedání EUATC v Bělehradu

8.11.2017
Skřivánek opět v Top 50 největších jazykových agentur světa

17.10.2017
ACTA zve na Jeronýmovy dny

15.10.2017
Spolupráce ACP Traductera a Otevřená okna

25.7.2017
Veřejné zakázky

5.6.2017
Optimismus na trhu překladatelských služeb roste

5.6.2017
České překlady osmý rok partnerem UP Olomouc

22.5.2017
Společnost HERO TRANSLATING oslavila půl roku od otevření pobočky v Brně

24.4.2017
ACTA zve na konferenci Content Supply Chain

19.4.2017
SPĚVÁČEK překladatelská agentura s.r.o. obdržela certifikát kvality ISO 17100

10.4.2017
ACP Traductera podpořila Překladatele bez hranic

2.4.2017
Přednáška pro studenty ÚTLR FF UK

28.2.2017
CodedeCode: soutěž pro překladatelské talenty

28.2.2017
ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 12th EUATC Conference

27.2.2017
Quo vadis, právny preklad?

18.1.2017
Moudrý překlad, s r. o. vyhrála soutěž o dodavatelství tlumočnické techniky pro CRR

21.11.2016
Česko-polská konference v oblasti institucionálního překladu