Úvod - Asociace českých překladatelských agentur (ACTA)

21.9.2016
ACP Traductera získala certifikát kvality ISO 17100

ACP Traductera je tak první překladatelskou agenturou v České republice, která získala certifikát kvality překladatelských služeb podle nové...

20.7.2016
Skřivánek uspořádal školení pro korektory na téma Revize a korektury

Skřivánek uspořádal v rámci metodické podpory dodavatelů jednodenní školení pro korektory na téma Revize a korektury, které vedl PhDr. Tomáš...

11.4.2016
ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 11th EUATC International Conference

Mezinárodní konference T-UPDATE on Management & Sales: The 11th EUATC International Conference se koná 21.–22. 4. 2016 v Budapešti. Pro více...

23.11.2015
Hledáme externí hodnotitele pro studentský projekt TraduTech

V případě zájmu o spolupráci prosíme o odpověď do pondělí 23. listopadu.

11.9.2015
HT International se stává členem ACTA

ACTA nabízí překladatelským agenturám fórum pro vzájemnou spolupráci, výměnu názorů a zkušeností, přístup informacím z oboru, propagaci na...

5.5.2015
ACP Traductera pomáhá při školení post-editorů strojového překladu

V rámci spolupráce s organizací TAUS připravila ACP Traductera výukový materiál ke kurzu post-editace strojového překladu. Šestihodinový on-line...

13.8.2014
Nižší členský příspěvek

Valná hromada ACTA schválila 24. 6. 2014 snížení členského příspěvku pro rok 2014 na 5.000 Kč.

16.10.2013
Jeronýmovy dny 2013

ACTA zve na devatenácté Jeronýmovy dny, víkend přednášek, besed, workshopů a prezentací, které již tradičně pořádá Jednota tlumočníků a...

8.7.2013
ACTA zahájila spolupráci s TÜV NORD Czech, s. r. o.

Cílem spolupráce TÜV NORD Czech a ACTA je společná propagace kvality a spolehlivosti překladatelských služeb, a to nejen na poli certifikace, ale...

4.9.2012
ACTA navazuje partnerství s Ústavem translatologie FF UK

Valné hromady naší asociace dne 4. 9. 2012 se zúčastnil významný host z Ústavu translatologie FF UK, pan PhDr. Tomáš Svoboda, Ph.D. V rámci...

29.2.2012
Seminář pro studenty ÚTLR FFUK

V listopadu 2011 se Luboš Skupník zúčastnil semináře pro studenty ÚTLR FFUK zaměřený na překladatelskou praxi. Na seminář byl přizván zástupce...

29.2.2012
ACTA spolupracuje s Ústavem translatologie FF Univerzity Karlovy

Členové asociace se v roce 2011 podíleli na poskytnutí dat pro projekt Udržitelná zaměstnanost absolventů ÚTLR FFUK. Jako partner ÚTRL FFUK v...

29.2.2012
ACTA zve na konferenci Helsinki 2012: The 7th EUATC International Conference

Mezinárodní konference Evropské unie asociací překladatelských společností se koná 26. – 27. 4. 2012 v Helsinkách. Více informací a...

25.1.2012
Arancho a Ic Doc dokončily fúzi

Společnosti Arancho a Ic Doc přední poskytovatelé překladatelských služeb, dokončily fúzi. V lednu 2011 obě firmy spojily síly a na trhu se...

26.1.2011
Jeronýmovy dny 2010

ACTA se zúčastní Jeronýmových dnů pořádaných Jednotou tlumočníků a překladatelů v Praze dne 5. – 6. 11. 2010. Překladatelé, kteří mají zájem...

26.1.2011
ACTA zve na konferenci Veni. Vidi. Vici: The 6th EUATC International Conference

Mezinárodní konference Veni. Vidi. Vici: The 6th EUATC International Conference se koná 8. -9. 4. 2011 v Římě. Pro více informací a registraci...

21.10.2010
ACP Traductera na konferenci Překlady pro EU

ACP Traductera prezentovala své dlouhodobé zkušenosti s překlady pro instituce Evropské unie na konferenci Překlady pro EU. Konferenci uspořádal v...

23.4.2010
Agentura SPA mění své jméno na SPĚVÁČEK překladatelská agentura

Člen naší asociace, Agentura SPA, se přejmenoval. Nové jméno společnosti SPĚVÁČEK překladatelská agentura s.r.o. lépe odráží zaměření agentury na...

12.4.2010
Slůně – svět jazyků nabízí nyní již 114 jazyků.

Překladatelské a tlumočnické oddělení Slůněte zařazuje do své nabídky další jazyky. Ta se v současnosti rozrostla na 114 jazyků. Mezi aktuálně...

5.3.2010
ACTA zve na konferenci GALA 2010

Konference GALA 2010 The Language of Business, The Business of Language se koná 10.-12. 5. 2010 v Praze. Pro více informací a registraci klikněte...

1.2.2010
Donatello mění název na Arancho Czech Republic

Firma Donatello se v lednu 2010 stala součástí skupiny Arancho a změnila svůj název na Arancho Czech Republic.

9.12.2009
Již 111 jazyků!

Překladatelské a tlumočnické oddělení Slůněte realizovalo zakázky v afrikánštině, burjatštině, megrelštině, khmerštině a ve znakovém jazyce, čímž...

16.9.2009
Donatello na konferenci Interpreting the Future

Překladatelská agentura Donatello Translations se zúčastnila konference ""Interpreting the Future"" německé asociace překladatelů, která proběhla...

22.6.2009
Slůně překládá 106 jazyků

Počet překládaných a tlumočených jazyků se vyšplhal až na číslo 106, což jazykovou školu a překladatelskou agenturu Slůně - svět jazyků řadí na...

12.6.2009
Donatello na zasedání Konsorcia EU v Boloni (Itálie)

Luboš Supník, jednatel firmy Donatello, se zúčastnil zasedání konsorcia, kterého je firma členem.

3.6.2009
Sophia, jazykové služby organizuje školení pro překladatele – CAT nástroje (SDL Trados)

Dne 3.6.2009 proběhlo v prostorách SOPHIA v Českých Budějovicích celodenní školení.

26.5.2009
ACP Traductera certifikována podle ČSN EN 15038

ACP Traductera, s. r. o. získala akreditovaný certifikát ČSN EN 15038, evropského standardu kvality pro poskytování překladatelských služeb.

6.5.2009
EUATC roste a zaměřuje se na vzdělávání a normy kvality

Evropská unie asociací překladatelských společností (EUATC) se sešla v Antályi, Turecko na řádné valné hromadě. Zúčastnilo se 19 zástupců...

22.11.2008
Zvolen nový předseda ACTA

ACTA má nového předsedu Ing. Luboše Skupníka. Na řádné valné hromadě v Praze ho zvolili členové představenstva. Ve vedoucí pozici tak vystřídal...

Asociace českých překladatelských agentur (ACTA)

Asociace českých překladatelských agentur

Náš kodex

Proč se stát členem ACTA?

Hledáte dodavatele překladatelských služeb?

Co je nového?

21.9.2016
ACP Traductera získala certifikát kvality ISO 17100

20.7.2016
Skřivánek uspořádal školení pro korektory na téma Revize a korektury

11.4.2016
ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 11th EUATC International Conference

23.11.2015
Hledáme externí hodnotitele pro studentský projekt TraduTech

11.9.2015
HT International se stává členem ACTA

5.5.2015
ACP Traductera pomáhá při školení post-editorů strojového překladu

13.8.2014
Nižší členský příspěvek

16.10.2013
Jeronýmovy dny 2013

8.7.2013
ACTA zahájila spolupráci s TÜV NORD Czech, s. r. o.

4.9.2012
ACTA navazuje partnerství s Ústavem translatologie FF UK

29.2.2012
Seminář pro studenty ÚTLR FFUK

29.2.2012
ACTA spolupracuje s Ústavem translatologie FF Univerzity Karlovy

29.2.2012
ACTA zve na konferenci Helsinki 2012: The 7th EUATC International Conference

25.1.2012
Arancho a Ic Doc dokončily fúzi

26.1.2011
Jeronýmovy dny 2010

26.1.2011
ACTA zve na konferenci Veni. Vidi. Vici: The 6th EUATC International Conference

21.10.2010
ACP Traductera na konferenci Překlady pro EU

23.4.2010
Agentura SPA mění své jméno na SPĚVÁČEK překladatelská agentura

12.4.2010
Slůně – svět jazyků nabízí nyní již 114 jazyků.

5.3.2010
ACTA zve na konferenci GALA 2010

1.2.2010
Donatello mění název na Arancho Czech Republic

9.12.2009
Již 111 jazyků!

16.9.2009
Donatello na konferenci Interpreting the Future

22.6.2009
Slůně překládá 106 jazyků

12.6.2009
Donatello na zasedání Konsorcia EU v Boloni (Itálie)

3.6.2009
Sophia, jazykové služby organizuje školení pro překladatele – CAT nástroje (SDL Trados)

26.5.2009
ACP Traductera certifikována podle ČSN EN 15038

6.5.2009
EUATC roste a zaměřuje se na vzdělávání a normy kvality

22.11.2008
Zvolen nový předseda ACTA

16.11.2008
SOPHIA, tlumočnické a překladatelské služby certifikovaná podle ČSN EN 15038

Členové

Asociace českých překladatelských agentur

Náš kodex

Proč se stát členem ACTA?

Hledáte dodavatele překladatelských služeb?

Co je nového?

21.9.2016ACP Traductera získala certifikát kvality ISO 17100

20.7.2016Skřivánek uspořádal školení pro korektory na téma Revize a korektury

11.4.2016ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 11th EUATC International Conference

23.11.2015Hledáme externí hodnotitele pro studentský projekt TraduTech

11.9.2015HT International se stává členem ACTA

5.5.2015ACP Traductera pomáhá při školení post-editorů strojového překladu

13.8.2014Nižší členský příspěvek

16.10.2013Jeronýmovy dny 2013

8.7.2013ACTA zahájila spolupráci s TÜV NORD Czech, s. r. o.

4.9.2012ACTA navazuje partnerství s Ústavem translatologie FF UK

29.2.2012Seminář pro studenty ÚTLR FFUK

29.2.2012ACTA spolupracuje s Ústavem translatologie FF Univerzity Karlovy

29.2.2012ACTA zve na konferenci Helsinki 2012: The 7th EUATC International Conference

25.1.2012Arancho a Ic Doc dokončily fúzi

26.1.2011Jeronýmovy dny 2010

26.1.2011ACTA zve na konferenci Veni. Vidi. Vici: The 6th EUATC International Conference

21.10.2010ACP Traductera na konferenci Překlady pro EU

23.4.2010Agentura SPA mění své jméno na SPĚVÁČEK překladatelská agentura

12.4.2010Slůně – svět jazyků nabízí nyní již 114 jazyků.

5.3.2010ACTA zve na konferenci GALA 2010

1.2.2010Donatello mění název na Arancho Czech Republic

9.12.2009Již 111 jazyků!

16.9.2009Donatello na konferenci Interpreting the Future

22.6.2009Slůně překládá 106 jazyků

12.6.2009Donatello na zasedání Konsorcia EU v Boloni (Itálie)

3.6.2009Sophia, jazykové služby organizuje školení pro překladatele – CAT nástroje (SDL Trados)

26.5.2009ACP Traductera certifikována podle ČSN EN 15038

6.5.2009EUATC roste a zaměřuje se na vzdělávání a normy kvality

22.11.2008Zvolen nový předseda ACTA

16.11.2008SOPHIA, tlumočnické a překladatelské služby certifikovaná podle ČSN EN 15038

Členové

21.9.2016
ACP Traductera získala certifikát kvality ISO 17100

20.7.2016
Skřivánek uspořádal školení pro korektory na téma Revize a korektury

11.4.2016
ACTA zve na konferenci T-UPDATE on Management & Sales: The 11th EUATC International Conference

23.11.2015
Hledáme externí hodnotitele pro studentský projekt TraduTech

11.9.2015
HT International se stává členem ACTA

5.5.2015
ACP Traductera pomáhá při školení post-editorů strojového překladu

13.8.2014
Nižší členský příspěvek

16.10.2013
Jeronýmovy dny 2013

8.7.2013
ACTA zahájila spolupráci s TÜV NORD Czech, s. r. o.

4.9.2012
ACTA navazuje partnerství s Ústavem translatologie FF UK

29.2.2012
Seminář pro studenty ÚTLR FFUK

29.2.2012
ACTA spolupracuje s Ústavem translatologie FF Univerzity Karlovy

29.2.2012
ACTA zve na konferenci Helsinki 2012: The 7th EUATC International Conference

25.1.2012
Arancho a Ic Doc dokončily fúzi

26.1.2011
Jeronýmovy dny 2010

26.1.2011
ACTA zve na konferenci Veni. Vidi. Vici: The 6th EUATC International Conference

21.10.2010
ACP Traductera na konferenci Překlady pro EU

23.4.2010
Agentura SPA mění své jméno na SPĚVÁČEK překladatelská agentura

12.4.2010
Slůně – svět jazyků nabízí nyní již 114 jazyků.

5.3.2010
ACTA zve na konferenci GALA 2010

1.2.2010
Donatello mění název na Arancho Czech Republic

9.12.2009
Již 111 jazyků!

16.9.2009
Donatello na konferenci Interpreting the Future

22.6.2009
Slůně překládá 106 jazyků

12.6.2009
Donatello na zasedání Konsorcia EU v Boloni (Itálie)

3.6.2009
Sophia, jazykové služby organizuje školení pro překladatele – CAT nástroje (SDL Trados)

26.5.2009
ACP Traductera certifikována podle ČSN EN 15038

6.5.2009
EUATC roste a zaměřuje se na vzdělávání a normy kvality

22.11.2008
Zvolen nový předseda ACTA

16.11.2008
SOPHIA, tlumočnické a překladatelské služby certifikovaná podle ČSN EN 15038